新华社北京１２月２６日电（记者邹伟、顾瑞珍）十一届全国人大常委会第十二次会议２６日表决通过了《中华人民共和国侵权责任法》，国家主席签署第２１号主席令予以公布。新华社受权全文播发这部法律。

  侵权责任法共１２章９２条，分别为一般规定、责任构成和责任方式、不承担相应的责任和减轻责任的情形、关于责任主体的特殊规定、产品责任、机动车交通事故责任、医疗损害责任、环境污染责任、高度危险责任、饲养动物损害责任、物件损害责任、附则。

  法律规定：“本法所称民事权益，包括生命权、健康权、姓名权、名誉权、荣誉权、肖像权、隐私权、婚姻自主权、监护权、所有权、用益物权、担保物权、著作权、专利权、商标专用权、发现权、股权、继承权等人身、财产权益。”

  法律明确，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。承担侵权责任的方式主要有：停止侵害；排除妨碍；消除危险；返还财产；恢复原状；赔偿相应的损失；赔礼道歉；消除影响、恢复名誉。以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。

  法律规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。

  法律明确，侵害他人人身权益造成财产损失的，按照被侵权人因此受到的损失赔偿；被侵权人的损失难以确定，侵权人因此获得利益的，按照其获得的利益赔偿；侵权人因此获得的利益难以确定，被侵权人和侵权人就赔偿数额协商不一致，向人民法院提起诉讼的，由人民法院根据真实的情况确定赔偿数额。

  法律规定，侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人能请求精神损害赔偿。

  此外，法律还对产品责任、机动车交通事故责任、医疗损害责任、环境污染责任、高度危险责任、饲养动物损害责任、物件损害责任做了规定。

  新华社北京１２月２６日电（记者顾瑞珍、邹伟）全国人大常委会２６日表决通过的侵权责任法，明确规定了精神损害赔偿。这是我国法律中第一次明确精神损害赔偿。

  关于“精神损害赔偿”的相关规定是侵权责任法的一个亮点。全国人大常委会法工委副主任王胜明说，我国之前的法律当中规定了死亡赔偿金、残疾赔偿金，但是死亡赔偿金、残疾赔偿金如何计算，包含的内容是什么，法律当中并没有具体的规定。而侵权责任法第一次明确了死亡赔偿金、残疾赔偿金，包含精神损害赔偿金的金额、计算办法等。关于精神损害赔偿怎么认定，啥状况下构成精神损害赔偿，以及精神损害赔偿究竟赔多少，确实存在争论。

  侵权责任法第２２条规定，侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人能请求精神损害赔偿。

  王胜明表示，这个规定，一是把精神损害赔偿严格限制在侵害人身权益上，侵害人身权益就包括侵害生命权、健康权、名誉权、隐私权等，但不包含财产权。二是啥状况下构成精神损害。侵权责任法用了“严重精神损害”这个词。

  “‘严重’怎么理解？我们大家都认为像轻微的精神损害，原则上不能够请求精神损害赔偿，否则诉讼成本很高。”王胜明说，对于什么叫做严重的精神损害赔偿，以后的司法解释可以做进一步的具体规定，也能够准确的通过个别的案例来加以认定。

  新华社北京１２月２６日电（记者顾瑞珍、谭浩）全国人大常委会２６日表决通过的侵权责任法明确规定，侵权人获得利益难以确定，由人民法院判定赔偿数额。

  侵权责任法第２０条规定，侵害他人人身权益造成财产损失的，按照被侵权人因此受到的损失赔偿；被侵权人的损失难以确定，侵权人因此获得利益的，按照其获得的利益赔偿；侵权人因此获得的利益难以确定，被侵权人和侵权人就赔偿数额协商不一致，向人民法院提起诉讼的，由人民法院根据真实的情况确定赔偿数额。

  此外，侵权责任法还规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。

  新华社北京１２月２６日电（记者顾瑞珍、邹伟）全国人大常委会２６日表决通过的侵权责任法明确，因产品存在缺陷造成他人损害的，生产者应当承担侵权责任。

  侵权责任法规定，因销售者的过错使产品存在缺陷，造成他人损害的，销售者应当承担侵权责任。因运输、仓储者等第三人的过错使产品存在缺陷，造成他人损害的，产品的生产者、销售者赔偿后，有权向第三人追偿。

  此外，侵权责任法还规定，明知产品存在缺陷仍然生产、销售，造成他人死亡或者健康严重损害的，被侵权人有权请求相应的惩罚性赔偿。

  新华社北京１２月２６日电（记者顾瑞珍 谭浩）全国人大常委会２６日表决通过的侵权责任法，规定了因药品、消毒药剂、医疗器械的缺陷等造成患者损害的赔偿相应的责任。因药品、医疗器械所致医患纠纷可以向医疗机构要求赔偿，医疗机构先行赔偿后有权向缺陷产品的生产者追偿。

  侵权责任法第５９条规定，因药品、消毒药剂、医疗器械的缺陷，或者输入不合格的血液造成患者损害的，患病的人能向生产者或者血液提供机构请求赔偿，也可以向医疗机构请求赔偿。患者向医疗机构请求赔偿的，医疗机构赔偿后，有权向负有责任的生产者或者血液提供机构追偿。

  全国人大常委会法制工作委员会副主任王胜明说，在侵权责任法当中，第一次专章规定医疗损害责任。总的指导思想是：保护患者的合法权益，同时要保护医院和医护人员的合法权益，还要有利于医学科学的发展。这是我们起草这一章具体条款，包括各方面的关系如何平衡、如何把握的一个总的指导思想。这一章的规定，将有利于减缓医患矛盾，有利于及时公平合理地解决医患纠纷。